Acts 20:28 — Compare Translations

Sukuma

Hū kūhaya ilanghanagi a bing'we benekīlī, nī lidale ī lyose īlo Moyo Ng'wela amutūūlile kūbiza balanghani balyo; īdīīmagi ī kanisa ya ng'wa Mulungu, īyo wīpandīka mu kwita mininga gakwe wei ng'wenekīlī.

Sukuma 1960

Ilanghanagi bingʼwe benekele lulu, na idale lyose ilo Moyo Ngʼwela waangʼwita bingʼwe ku biza balanghani balyo, kuyilisha kanisa ya Mulungu, iyo waayigula na mininga gakwe ga ngʼwenekele.

Sukuma 2019

Hū kūhaya ilang'hanagi a bing'we benekīlī, nī lidale ī lyose īlo Moyo Ng'wela amutūūlile kūbiza balang'hani balyo; īdīīmagi ī kanisa ya ng'wa Mulungu, īyo wīpandīka mu kwita mininga gakwe wei ng'wenekīlī.