Acts 21:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ī Kupulo twīloleela dūhū, twītūla kū nkono gwa lūmoso, a bise tūja nalo ū lūgendo tūlolile Sulia; tūūkakola Tulo, nguno ī meli yabbakūūlaga miligo hoi a henaho.
Sukuma 1960
Aho tulilolela Kupro, tulipamila nkono gwa lumoso, tuja kushisha Suria, tukola Turo; iki kwenuko ngalaba yuyikija miligo yayo.
Sukuma 2019
Ī Kupulo twīloleela dūhū, twītūla kū nkono gwa lūmoso, a bise tūja nalo ū lūgendo tūlolile Sulia; tūūkakola Tulo, nguno ī meli yabbakūūlaga miligo hoi a henaho.