Acts 21:37 — Compare Translations

Sukuma

Ū Paulo aho wegeela ū kwingījiwa ū mu nghambī ya bashilikale, ūng'wīla ū ntaale wa mabità gīkī, “Nadūgije kūkūwīla mhayo?” Nanghwe ūhaya, “Bebe, ūmanile Shiyunani?

Sukuma 1960

Aho uhaya kwingijiwa mu numba ya bashilikale, Paulo ungʼwila ntale wa bashilikale giki, Nazunilijiwa kukuwila mhayo? Nanghwe uhaya giki, Umanile Kigriki?

Sukuma 2019

Ū Paulo aho wegeela ū kwingījiwa ū mu ng'hambī ya bashilikale, ūng'wīla ū ntaale wa mabita gīkī, “Nadūgije kūkūwīla mhayo?” Nang'hwe ūhaya, “Bebe ūmanile Shiyunani?