Acts 21:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ūtī ng'wene ū muna Misili ūyo walī wenhelegije nsambo makanza malebe ū mu shikū ījo jabītile ījo, ūkuminga n'ibità lya banhū babūlagi shihūmbī shinè, ūja nabo kū mapoolu?”
Sukuma 1960
Angu, bebe uti uyo muna Misri, uyo mu shiku jabitile wali wita bugomi, wali ubatwala mu bu bagosha benabo shiku shine a babulagi?
Sukuma 2019
Ūtī ng'wene ū muna Misili ūyo walī wenhelegije nsambo makanza malebe ū mu shikū ījo jabītile, ūkuminga n'ibita lya banhū babūlagi shihūmbī shine, ūja nabo kū mapoolu?”