Acts 21:39 — Compare Translations

Sukuma

Nanghwe ū Paulo ūhaya, “Mm yaya, ū nene nalī Nyudaya muna Taso ya Kilikia, nzengo ūyo gūtī gwa kwibengelejiwa; nalīkūlomba ūnizunīlīje nayombe nabo a banhū.”

Sukuma 1960

Aliyo Paulo uhaya giki, Nene ndi Nyudaya wa Tarso ya Kilikia, nzengi wa nzengo nkumuku, nakwikumbilija unizunilije kulungalunga ku banhu.

Sukuma 2019

Nang'hwe ū Paulo ūhaya, “Mm yaya, ū nene nalī Nyudaya muna Taso ya Kilikia, nzengo ūyo gūtī gwa kwibengelejiwa; nalīkūlomba ūnizunīlīje nayombe nabo a banhū.”