Acts 22:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna nūng'wīla, ‘Nīīte ginehe lūūlū Seeba?’ Nanghwe ū Seeba ūniwīla gīkī, ‘Būūkaga ūshikīīle ū mu nzengo gwa Damasko, ūkūjūwīlwa ng'wenūmo īyo īhelilwe kūlwa būtūmami wako.’
Sukuma 1960
Nuhaya giki, Nite kinahe, Seba? Seba uniwila giki, Bukaga, uje Damasko; kwenuko ukuwilwa mihayo yose iyo ilagilile bebe kuyita.
Sukuma 2019
Hūna nūng'wīla, ‘Nīīte ginehe lūūlū Seeba?’ Nang'hwe ū Seeba ūniwīla gīkī, ‘Būūkaga ūshikīīle ū mu nzengo gwa Damasko, ūkūjūwīlwa ng'wenūmo īyo īhelilwe kūlwa būtūmami wako.’