Acts 22:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū ntaale wa mabità ga bashilikale ūlagīja, ū Paulo ingījiwe mu gatī atūlwe mbooko, abūjiwe chiza īmanwe ī nguno īyo yalī yenheleja nose banhū banyoganīje gīko.
Sukuma 1960
Ntale wa bashilikale ulagila ingijiwe mu numba ya bashilikale, uhaya giki, agengʼwe mihayo yakwe na milanga, amane ni nguno ki balinyogela giko.
Sukuma 2019
Ū ntaale wa mabita ga bashilikale ūlagīja, ū Paulo ingījiwe mu gatī atūlwe mbooko, abūjiwe chiza īmanwe ī nguno īyo yalī yenheleja nose banhū banyoganīje gīko.