Acts 22:28 — Compare Translations

Sukuma

Ū ntaale wa mabità ūshosha gīkī, “Ū nene nakafunya hela ningī hū nūbiza ūmò wa Balumi!” Nanghwe ū Paulo ūhaya, “Ū nene kwīngīīla kūbyalwa kwane!”

Sukuma 1960

Ntale wa bashilikale ushosha giki, U nene naabugula buzengo ubu na mpango ntale. Aliyo Paulo uhaya giki, U nene naabyalwa muna Rumi.

Sukuma 2019

Ū ntaale wa mabita ūshosha gīkī, “Ū nene nakafunya hela ningī hū nūbiza ūmò wa Balumi!” Nang'hwe ū Paulo ūhaya, “Ū nene kwīngīīla kūbyalwa kwane!”