Acts 22:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna abo bahayaga kūmūgīlīja bisunda ha mhelo ī likanza lyenīlo; ū ntaale wa mabità akogoha no aho wabona gīkī gashinaga ū Paulo walī ūmò wa Balumi, alīyo hū walī wantunga!
Sukuma 1960
Haho na baho benabo ubuhaya kungema mihayo yakwe, buneka; na ntale wa bashilikale nanghwe ogoha iki wamana giki, ali muna Rumi, hangi waluntungaga.
Sukuma 2019
Hūna abo bahayaga kūmūgīlīja bisunda ha mhelo ī likanza lyenīlo; ū ntaale wa mabita akogoha no aho wabona gīkī gashinaga ū Paulo walī ūmò wa Balumi, alīyo hū walī wantunga!