Acts 23:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna biza ū kūlī ngabīji ntaale, ūko baalī na a banamhala; būng'wīla, “Twilahīlaga gīkī tūtūlojaga shose-shose nūūlū hado, kūshisha tūmūlage ū Paulo.
Sukuma 1960
Nabo buja ku bagabiji batale na banamhala, buhaya giki, Kwizuma, twitungila na kizumo kitale giki, Tu tulo ja kinhu kushisha aho tumulaga Paulo.
Sukuma 2019
Hūna biza ū kūlī ngabīji ntaale, ūko baalī na a banamhala; būng'wīla, “Twilahīlaga gīkī tūtūlojaga shose shose nūūlū hado, kūshisha tūmūlage ū Paulo.