Acts 23:5 — Compare Translations

Sukuma

Ū Paulo ūhaya, “Badūgū bane, naalī natamanile gīkī ngabīji ntaale, nguno gwandīkilwe gīkī, ‘Yaya ū kūnghaya kībi ū ntongeeji wa banhū bako.’ ”

Sukuma 1960

Paulo uhaya giki, Nali natamanile badugu bane giki, ali ngabiji ntale; iki gwaandikwa giki, Utizunghaya kibi ntale wa banhu bako.

Sukuma 2019

Ū Paulo ūhaya, “Badūgū bane, naalī natamanile gīkī ngabīji ntaale, nguno gwandīkilwe gīkī, ‘Yaya ū kūng'haya kībi ū ntongeeji wa banhū bako.’”