Acts 25:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ongeja kūhaya gīkī, “Bamò ba batongeeji bing'we ni bizage hamò nane bakīmīīle nanghwe ū munhū ng'wenūyo, babooleche ū būkenaagūji bokwe”.
Sukuma 1960
Uhaya giki, Abo bali na budula mu bingʼwe batulumenhe hamo na nene bakamule, ulu guli ho mhayo gwa bubi muli munhu uyo.
Sukuma 2019
Ongeja kūhaya gīkī, “Bamò ba batongeeji bing'we ni bizage hamò nane bakīmīīle nang'hwe ū munhū ng'wenūyo, babooleche ū būkenaagūji bokwe”.