Acts 25:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Aho washika, a Bayudaya abo baalī biza kūfuma Yelusalemu, bandya kūsomboola mihayo mingī nīyo midito, ya kūmūūla; alīyo nahene būlemeelwa ū koolecha ū būnghana wayo.
Sukuma 1960
Aho ushika, Bayudaya abutulumenha kufuma Yerusalemi bimila bampindije, bumula Paulo mihayo mingi na milambu, iyo bali batudula kwiyolecha nghana yaho;
Sukuma 2019
Aho washika, a Bayudaya abo baalī biza kūfuma Yelusalemu, bandya kūsomboola mihayo mingī nīyo midito, ya kūmūūla; alīyo nahene būlemeelwa ū koolecha ū būng'hana wayo.