Acts 25:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū mu būsombooji bokwe ū Paulo ūhaya gīkī, “Ū nene natīītile mhayo gose-gose gwabūbi ū kū Bayudaya, nūūlū ū kū hekalu, nūūlū ni kūlī Kaisali dūhū.”
Sukuma 1960
Aho Paulo witolongola giki, Natakenagulile nulu ku shilagilo sha Bayudaya, nulu ku hekalu, nulu kuli Kaisari.
Sukuma 2019
Ū mu būsombooji bokwe ū Paulo ūhaya gīkī, “Ū nene natīītile mhayo gose gose gwabūbi ū kū Bayudaya, nūūlū ū kū hekalu, nūūlū ni kūlī Kaisali dūhū.”