Acts 26:11 — Compare Translations

Sukuma

Būlī gwa najaga hose-hose ū mu masinagogi, kūjūbinha nsango, na kūbahadīkīja kūtūmamīla mihayo ya kūbūsosohaja ū būzunya wabo. Naalī nabapelanīlile kībi no, pyī nū kū mizengo ī ya hanze najaga naakabaluhya.

Sukuma 1960

Hangi nubinha nsango nghangala ningi mu mabilingilo gose, nubahadikija kunduka Mulungu; nubapelanilwa no giti ndi nsaji, nubanyajanyaja nulu kushisha ku mizengo ya bugeni.

Sukuma 2019

Būlī gwa najaga hose hose ū mu masinagogi, kūjūbinha nsango, na kūbahadīkīja kūtūmamīla mihayo ya kūbūsosohaja ū būzunya wabo. Naalī nabapelanīlile kībi no, pyī nū kū mizengo ī ya hanze najaga naakabaluhya.