Acts 26:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Aho nalī mu nzīla baba ntemi, nahayimanīla nabona būpe būkīlile a ha būng'weku bo līīmi; wika kūfuma ng'wilunde, būnipīndya ū nene, na a babo bashimīzaga hamò nane.
Sukuma 1960
Limi ntwe-gati, Ee Ntemi, mu nzila nubona isana lyufuma ngʼwigulu, ilikilile kwaka kwa limi, lyunakila, linipindije mapande gose, u nene nabo abali bushiminza hamo na nene.
Sukuma 2019
Aho nalī mu nzīla baba ntemi, nahayimanīla nabona būpe būkīlile a ha būng'weku bo līīmi; wika kūfuma ng'wilunde, būnipīndya ū nene, na a babo bashimīzaga hamò nane.