Acts 26:23 — Compare Translations

Sukuma

mihayo ya kūluhiwa kwa ng'wa Kilisto, ūyo yalī īng'wigelile abize wa kwandya kūjūūka kūfuma mu bafu, hama aje akūlomeelaga isana kū banhū bakwe bose, nū kū mahanga a gangī.”

Sukuma 1960

Giki, shigelile Kristo kuluhiwa, na kubiza wa kwandia wa kujuchiwa mu bafu, abalomele isana banhu bakwe na bana mahanga.

Sukuma 2019

mihayo ya kūluhiwa kwa ng'wa Kilisito, ūyo yalī īng'wigelile abize wa kwandya kūjūūka kūfuma mu bafu, hama aje akūlomeelaga isana kū banhū bakwe bose, nū kū mahanga a gangī.”