Acts 26:7 — Compare Translations

Sukuma

Baba ntemi, a Bayudaya balīnibūūla kūlwa nguno ya kwisagījiwa kwenūko, ūko pye a banhū ba ng'anda jise ikūmi n'ibīlī bakalamyaga mu nghana, līīmi na būjikū, mu kwisagīlwa gīkī bakūbiza mo.

Sukuma 1960

U kwisagija kwenuko ngʼanda jiswe ikumi na ibili jilisagilwa kukushikila, jikutumamilaga Mulungu na bukomezu bujiku na limi. Na nene nalibulwa na Bayudaya, Ee Ntemi Agripa, kulwa kwisagilwa uku.

Sukuma 2019

Baba ntemi, a Bayudaya balīnibūūla kūlwa nguno ya kwisagījiwa kwenūko, ūko pye a banhū ba ng'anda jise ikūmi n'ibīlī bakalamyaga mu ng'hana, līīmi na būjikū, mu kwisagīlwa gīkī bakūbiza mo.