Acts 27:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
ī meli, gwījananīja gūkwīheheejaga. Tūkagema tūgemile ū kwīgoba, alīyo nose ū nyaga gūtūnogolecha, tūgwa ngholó; gongeja kūtūselengetya gūtūtwalile!
Sukuma 1960
Aho ngalaba yupelengechiwa, nayo yali itudula kugulola nyaga, twileka, tutwahva.
Sukuma 2019
Ī meli, gwījananīja gūkwīheheejaga. Tūkagema tūgemile ū kwīgoba, alīyo nose ū nyaga gūtūnogolecha, tūgwa ng'holò; gongeja kūtūselengetya gūtūtwalile!