Acts 27:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū nyaga ūyo gwatūkoyaga gwalī ntaale no; hama jikabīta shikū ningī tūtūbonaga līīmi nūūlū sonda, kūshisha tūgwa ngholó gete; kūshila ū kwisagīlwa kwa kūpīla!
Sukuma 1960
Aho limi nulu masonda shali shitutwakila shiku ningi, na nyaga ntale no gubyutukoya, nose kugaya kwisagilwa kose kwa kupijiwa kwiswe.
Sukuma 2019
Ū nyaga ūyo gwatūkoyaga gwalī ntaale no; hama jikabīta shikū ningī tūtūbonaga līīmi nūūlū sonda, kūshisha tūgwang'holò gete; kūshila ū kwisagīlwa kwa kūpīla!