Acts 27:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Būjitīnagūla ī ngoye, būgaleka mu minzī a mashika, pye na a magobelo; hūna būlinhya itanga līmò gīkī līsole lūyaga; bīlogeja kū ng'walo ī meli.
Sukuma 1960
Nabo bujibuta ngoye ja nanga bujileka mu nyanza, bujiteja ngoye ja magobelo; bulinhya itanga lya ku butongi lya kudima nyaga, belema kuja ha ngʼwalo.
Sukuma 2019
Būjitīnagūla ī ngoye, būgaleka mu minzī a mashika, pye na a magobelo; hūna būlinhya itanga līmò gīkī līsole lūyaga; bīlogeja kū ng'walo ī meli.