Acts 27:44 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Abo bakasaaga būyūdima mabudīka-budīka ga mbao, bangī mashikolo gangī-gangī ga mu meli. Yūdūlīkana kūpīlīla ha sī nyūmu pye a bose mu gīko.
Sukuma 1960
Nabo abasaga ho, bangi ha mbawa, na bangi ha shinhu shingi sha mu ngalaba; yubiza giko bose bupila bushika ku si numu.
Sukuma 2019
Abo bakasaaga būyūdima mabudīka budīka ga mbao, bangī mashikolo gangī gangī ga mu meli. Yūdūlīkana kūpīlīla ha sī nyūmu pye a bose mu gīko.

Recommended Reading