Acts 28:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
alīyo bangī batazunije. Na lūūlū bīnga ho bikīla-kīlaga. Ū Paulo ūbawīla mhayo gūmò; gīkī, “Ū Moyo Ng'wela akatūngīlīja ū kūbawīla a bakūlūgenji bing'we kūbītīla mulī nghangi Isaya.
Sukuma 1960
Aho bali batushekana boi bike, buja, aho Paulo wali wamala kuhaya mhayo gumo giki, Moyo Ngʼwela wali ulungalunga chiza ku bakulugenji biswe muli nghangi Isaya,
Sukuma 2019
alīyo bangī batazunije. Na lūūlū bīnga ho bikīla kīlaga. Ū Paulo ūbawīla mhayo gūmò; gīkī, “Ū Moyo Ng'wela akatūngīlīja ū kūbawīla a bakūlūgenji bing'we kūbītīla mulī ng'hangi Isaya.