Acts 28:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ūmo akahayīla gīkī, ‘Jaga ū kū banhū benaba ūkabawīle gīkī, ū kūdegeleka mukūdegeleka alīyo mutitegeleja, nū kūlola mukūlola alīyo mutūbona.
Sukuma 1960
Uhaya giki, Jaga ku banhu aba, ukahaye giki, Kwigwa mukwigwa na mutalitegeleja nulu na hado; na kulola mukulola, na mutalabona nulu na hado:
Sukuma 2019
Ūmo akahayīla gīkī, ‘Jaga ū kū banhū benaba ūkabawīle gīkī, ū kūdegeleka mukūdegeleka alīyo mutitegeleja, nū kūlola mukūlola alīyo mutūbona.