Acts 3:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Būng'witegeleja gīkī, hū ng'wene ūyo wikalaga igashije akwilombelejaga ha nyango gwa hekalu ūyo gūkitanagwa Nsoga. Bakakumya no, gūbajinjimaja ū mhayo ūyo gūkang'wilongela gwenūyo.
Sukuma 1960
Bungʼwitegeleja giki, ali ngʼwenuyo wiikalaga igashije ku Nyango Gwa Bulenji gwa hekalu, wilombeleja; bokajiwa na kukumya na kudedebala, kulwa iyo yangʼwilongela.
Sukuma 2019
Būng'witegeleja gīkī, hū ng'wene ūyo wikalaga igashije akwilombelejaga ha mita gwa hekalu ūyo gūkitanagwa Nsoga. Bakakumya no, gūbajinjimaja ū mhayo ūyo gūkang'wilongela gwenūyo.