Acts 3:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ūyo akapījiwa kūfuma mu būlemehazu ng'wenūyo, akikala abadimile a ba Petelo nū Yohana, nose būshika ng'wibīndo litanagwa lya ng'wa Solomoni. A banhū bakakumya no, pye a bose būyūpeela bajile mo.
Sukuma 1960
Nema uyo wapijiwagwa aho alibadima Petro na Yohana, banhu bose bubapelela ngʼwibindo likitanagwa lya ngʼwa Solomoni bukumya no.
Sukuma 2019
Ūyo akapījiwa kūfuma mu būlemehazu ng'wenūyo, akikala abadimile a ba Petelo nū Yohana, nose būshika ng'wibīndo litanagwa lya ng'wa Solomoni. A banhū bakakumya no, pye a bose būyūpeela bajile mo.