Acts 3:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo ū mu gīko gūkashikīīla ū mhayo go ng'wa Mulungu, ū gwa kūluhiwa kwa ng'wa Kilisto wakwe, gīt'ūmo walī wahayīla kūfuma kale, mu nzīla ya bahangi bose.
Sukuma 1960
Aliyo mihayo iyo Mulungu waahangaga kale mu nomo gwa bahangi bakwe bose giki, Kristo shigelile kuluhiwa, wali uyishikilija giko.
Sukuma 2019
Alīyo ū mu gīko gūkashikīīla ū mhayo go ng'wa Mulungu, ū gwa kūluhiwa kwa ng'wa Kilisito wakwe, gīt'ūmo walī wahayīla kūfuma kale, mu nzīla ya bahangi bose.