Acts 4:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nīyo būtīho būpīji mulī munhū ūngī ose-ose, nguno ndūhū lina līngī hangī pye a hose a ha sīlīlī y'igūlū īlo binhwa a banhū, gīkī shitwigeleelilwe kūpījiwa mulyo.”
Sukuma 1960
Hangi bupiji buti mo muli ungi, iki liti ho lina lingi hasilili ya igulu, ilo binhiwa mu banhu, mulyo shitwigelelilwe kupigijiwa.
Sukuma 2019
Nīyo būtīho būpīji mulī munhū ūngī ose ose, nguno ndūhū lina līngī hangī pye a hose a ha sīlīlī y'igūlū īlo binhwa a banhū, gīkī shitwigeleelilwe kūpījiwa mulyo.”