Acts 4:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Būhaya gīkī, “Ī gete tūbīīte ginehe a banhū benaba? Nguno pye a bana Yelusalemu bamanile hape gīkī baabeegije shimanīkījo shitaale, īsho tūtadūgije kūshijimangūcha?
Sukuma 1960
Buhaya giki, Tubite kinahe banhu benaba? Iki ili hape ku bose abazengile mu Yerusalemi giki, kimanikijo kitale chitilwe nabo nghana, na biswe tutudula kukilema.
Sukuma 2019
Būhaya gīkī, “Ī gete tūbīīte ginehe a banhū benaba? Nguno pye a bana Yelusalemu bamanile hape gīkī baabeegije shimanīkījo shitaale, īsho tūtadūgije kūshijimangūcha?