Acts 4:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
“Nguno nghana ū Helode nū Pontio Pilato, na a Baisilaeli, bakikuminga ū mu nzengo ūyū, hamò na banhū ba mahanga, būnīīla gwīnda ū Ntūmami wako ng'wela, ū Yesu, ū Milwa-maguta.
Sukuma 1960
Iki nghana Herode na Pontio Pilato, kihamo na bana mahanga, na banhu ba Israeli bali bibilinga kungʼubukila Ntumami wako Ngʼwela, Yesu, Uyo waansamya maguta,
Sukuma 2019
“Nguno ng'hana ū Helode nū Pontio Pilato, na a Baisilaeli, bakikuminga ū mu nzengo ūyū, hamò na banhū ba mahanga, būnīīla gwīnda ū Ntūmami wako ng'wela, ū Yesu, ū Milwa maguta.