Acts 4:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Gūgoloolage ū nkono gwako kūlwa kūpīja, na koolecha shimanīkījo; mihayo ya kūkumya ībeejiwe mu lina lya ng'wa Yesu, ū Ntūmami wako ng'wela.”
Sukuma 1960
Giki, ugolole nkono gwako kupija; na shimanikijo na shamanaho shitwe mu lina lya Ntumami wako Ngʼwela, Yesu.
Sukuma 2019
Gūgoloolage ū nkono gwako kūlwa kūpīja, na koolecha shimanīkījo; mihayo ya kūkumya ībeejiwe mu lina lya ng'wa Yesu, ū Ntūmami wako ng'wela.”