Acts 4:9 — Compare Translations

Sukuma

ī lelo yenīyī ūlū tūlīgīsīlījiwa kūlwa nguno ya mhayo gwawiza ūyo wītīlilwe ū munhū ūyo walī nemehazu, gīkī wapījiwe ginehe;

Sukuma 1960

Ulu biswe tulibugilijiwa lelo kulwa nimo gwa wiza uyo witililwe munhu nema ngʼwenuyu, gitumo wapigijiwa;

Sukuma 2019

Ī lelo yenīyī ūlū tūlīgīsīlījiwa kūlwa nguno ya mhayo gwawiza ūyo wītīlilwe ū munhū ūyo walī nemehazu, gīkī wapījiwe ginehe;