Acts 5:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Būhaya gīkī, “Ī jeela twīsanga īlugalile chiza no, na a balanghani bīmīīlaga a ha milyango, kwike twahayūlugūla tūtasangile mo munhū ū mu gatī!”
Sukuma 1960
Buhaya giki, I jela hene, twayisanga ilugalile chiza no, na balindi bimilile ku nzwigi; aliyo aho twigula, tutansangile mo munhu mugati.
Sukuma 2019
Būhaya gīkī, “Ī jeela twīsanga īlugalile chiza no, na a balang'hani bīmīīlaga a ha milyango, gwike twahayūlugūla tūtasangile mo munhū ū mu gatī!”