Acts 5:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo ū Petelo ūng'wīla gīkī, “Bebe Anania, nibūlī ū Shetani okalaga ū mu ngholó yako, nose wabisaga ibudīka lya sabo īyo wapandīkile ū mu mpango gwa ngūnda, gīkī ūnembe ū Moyo Ng'wela?
Sukuma 1960
Petro uhaya giki, Anania, ni buli Shetani okajaga ngholo yako ya kunembalemba Moyo Ngʼwela, na wibikila ibudika lya mpango gwa ngunda?
Sukuma 2019
Alīyo ū Petelo ūng'wīla gīkī, “Bebe Anania, nibūlī ū Shetani okalaga ū mung'holò yako, nose wabisaga ibudīka lya sabo īyo wapandīkile ū mu mpango gwa ngūnda, gīkī ūnembe ū Moyo Ng'wela?