Acts 5:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū Mulungu wangūngūhije ū Munhū ng'wenūyo, ī haha alī kū būlyo wakwe, Ntemi na Mpīja kūlwa kūbinha a Baisilaeli būdūla bo kūgalūka na kūlekejiwa shibi shabo.
Sukuma 1960
Ngʼwenuyo Mulungu waangunguhya na nkono gwakwe gwa bulyo abize Ntale na Mpija, abinhe ba Israeli koya; na kulekejiwa kwa shibi.
Sukuma 2019
Ū Mulungu wangūngūhije ū Munhū ng'wenūyo, ī haha alī kū būlyo wakwe, Ntemi na Mpīja kūlwa kūbinha a Baisilaeli būdūla bo kūgalūka na kūlekejiwa shibi shabo.