Acts 5:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Alīyo ūlū gūfumile kūlī Mulungu, mutūdūla ū kūgūkenaagūla na hado yaya; ilanghanagi mutizūbiza mukwilwishaga na Mulungu!” Nghana būng'wigwa.
Sukuma 1960
Aliyo ulu yubiza ya Mulungu, mutudula kuyibulaga; mutizilonga mulilwisha na Mulungu.
Sukuma 2019
Alīyo ūlū gūfumile kūlī Mulungu, mutūdūla ū kūgūkenaagūla na hado yaya; ilang'hanagi mutizūbiza mukwilwishaga na Mulungu!” Ng'hana būng'wigwa.