Acts 7:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
“Aho lyegeela ī likanza lya kūshikīlījiwa kwa wisagīja ūbo Mulungu walī wang'winha Abulahamu, a banhū būsangwa bibyala bakwīla no ū mu sī ya Misili.
Sukuma 1960
Aliyo aho ikanza lya kwisagija uko Mulungu wali unahilila Abrahamu aho lyegela, banhu benabo biyongeja na kukwila no mu Misri.
Sukuma 2019
“Aho lyegeela ī likanza lya kūshikīlījiwa kwa wisagīja ūbo Mulungu walī wang'winha Abulahamu, a banhū būsangwa bibyala bakwīla no ū mu sī ya Misili.