Acts 7:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Naalolile ko ī Misili nūbūbona ū būluhiwa wa banhū bane, nī nghūngū yabo nayigwile. Ali lūūlū, nikaga kūbakomoola, ī haha nzūgū nakūtūme ūje ko ī Misili.’
Sukuma 1960
Kubona namala kubona kuluhiwa kwa banhu bane abali mu Misri, nigwile kuganghila kwabo, na Nene nikaga nakabinje mo; ali lulu nzugu, nakukutuma kuja Misri.
Sukuma 2019
Naalolile ko ī Misili nūbūbona ū būluhiwa wa banhū bane, nī ng'hūngū yabo nayigwile. Ali lūūlū, nikaga kūbakomoola, ī haha nzūgū nakūtūme ūje ko ī Misili.’