Acts 7:4 — Compare Translations

Sukuma

Wīnga nghana ū mu sī ya Bakalidayo, ūja Halani ūūkazenga kwenūko. Aho alī kwenūko ūzumalīka ū ise, hūna ūsaamījiwa ū mu sī yenīyī mukwikalaga ī haha.

Sukuma 1960

Hunaho wali ufuma mu si ya Bakaldayo, uzenga mu Harani; na kufuma kwenuko, aho ise wali ucha, Mulungu unsamija mu si iyi, umo muzengile bingʼwe haha.

Sukuma 2019

Wīnga ng'hana ū mu sī ya Bakalidayo, ūja Halani ūūkazenga kwenūko. Aho alī kwenūko ūzumalīka ū ise, hūna ūsaamījiwa ū mu sī yenīyī mukwikalaga ī haha.