Acts 7:52 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ī gīsī nghangi kī ūyo batanuhije a basīng'we? Īkī bababūlagaga abo balomeelaga nghūlū ja kwiza kwakwe ū Ntūngīlīja, ūyo ng'wabizile balodeeji na babūlagi bakwe a bing'we!
Sukuma 1960
Ni nani mu bahangi, uyo bakulugenji bingʼwe bali batunyajanyaja? nabo bali bubabulaga abo abali butonja kusombola kwiza kwa Ngʼwenuyo Ntungilija; Uyo bingʼwe i haha ngʼwabile bilimongi na babulagi bakwe;
Sukuma 2019
Ī gīsī ng'hangi kī ūyo batanuhije a basīng'we? Īkī bababūlagaga abo balomeelaga ng'hūlū ja kwiza kwakwe ū Ntūngīlīja, ūyo ng'wabizile balodeeji na babūlagi bakwe a bing'we!