Acts 7:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna ūng'winha būlagane bo kūsaalwa; aho wamyala ū Isaka ūnsaala ha lūshikū lo kanaane. Ū Isaka nanghwe ūmyala Yakobo, nanghwe ū Yakobo ūbabyala a bakūlūgenji bise abo ikūmi na babīlī.
Sukuma 1960
Huna ungʼwinha bulagane wa kusala: na giko akamyala Isaaka, unsala ha lushiku lwa kanane; Isaaka nanghwe umyala Yakobo, na Yakobo ubabyala bakulugenji biswe ikumi na babili.
Sukuma 2019
Hūna ūng'winha būlagane bo kūsaalwa; aho wamyala ū Isaka ūnsaala ha lūshikū lo kanaane. Ū Isaka nang'hwe ūmyala Yakobo, nang'hwe ū Yakobo ūbabyala a bakūlūgenji bise abo ikūmi na babīlī.