Acts 8:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo ū Filipo ūwīlwa na malaika o ng'wa Seeba gīkī, “Būūkaga ūje dakama; ūbītīle ī nzīla ya ng'witogolo ī likalamuku, īyo ītulumenhile kūfuma Yelusalemu kūja Gaza.”
Sukuma 1960
Malaika wa Seba akalungalunga na Filipo, uhaya giki, Bukaga uje ku lwande lwa dakama mu nzila itulumenhile kufuma Yerusalemi kushika Gaza: yene ya ngʼwipolu.
Sukuma 2019
Alīyo ū Filipo ūwīlwa na malaika o ng'wa Seeba gīkī, “Būūkaga ūje dakama; ūbītīle ī nzīla ya ng'witogolo ī likalamuku, īyo ītulumenhile kūfuma Yelusalemu kūja Gaza.”