Acts 9:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Pye abo bang'wigwaga būyūkumya balīhaya, “Tūhaya ū ng'wenūyū h'ūyo walūbaluhyaga ī Yelusalemu abo bakūlīlamyaga ī lina lyenīlī, nū kūūnū wizile kūbatunga abatwale kū bagabīji bataale?”
Sukuma 1960
Bose abo bali bungʼwigwa, budedebala, buhaya giki, Uyu ati ngʼwenuyo wali utunyajanyaja bose abalililila lina ili mu Yerusalemi? Nanghwe wizile kunu kulwa mhayo uyu, abatwale batungilwe ku bagabiji batale?
Sukuma 2019
Pye abo bang'wigwaga būyūkumya balīhaya, “Tūhaya ū ng'wenūyū h'ūyo walūbaluhyaga ī Yelusalemu abo bakūlīlamyaga ī lina lyenīlī, nū kūūnū wizile kūbatunga abatwale kū bagabīji bataale?”