Acts 9:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Kūshisha nose Balinaba ūnsola, ūntwala ū kū batūng'wa, ūūkabawīla ūmo akamonela ū Seeba aho alī mu nzīla, na gīkī ū Seeba akayomba nanghwe; pyī nī ya kūlomeela na būgimu mu lina lya ng'wa Yesu aho walī Damasko.
Sukuma 1960
Aliyo Barnabas untwala, ungʼwenha ku batungʼwa, ubasombolela gitumo wali umona Seba mu nzila, na gitumo wali ulungalunga nanghwe, na gitumo wali ulomela na bugimu mu lina lya ngʼwa Yesu mu Damasko.
Sukuma 2019
Kūshisha nose Balinaba ūnsola, ūntwala ū kū batūng'wa, ūūkabawīla ūmo akamonela ū Seeba aho alī mu nzīla, na gīkī ū Seeba akayomba nang'hwe; pyī nī ya kūlomeela na būgimu mu lina lya ng'wa Yesu aho walī Damasko.