Acts 9:38 — Compare Translations

Sukuma

Ī Luda yalī hihī nī Yopa, na lūūlū īkī a bahemba baalī bigwa gīkī ū Petelo walī kwenūko, būtūma koi banhū babīlī, būūkang'wikūmbīlīja balīhaya, “Ūtizūdīla ū kwiza ūko tūlī.”

Sukuma 1960

Aliyo iki Luda ili hihi na Yopa, na bahemba bali bigwa giki, Petro ali ko, bufuma bagosha babili kuli wei bangʼwikumbilije giki, atizudila kwiza kubo.

Sukuma 2019

Ī Luda yalī hihī nī Yopa, na lūūlū īkī a bahemba baalī bigwa gīkī ū Petelo walī kwenūko, būtūma koi banhū babīlī, būūkang'wikūmbīlīja balīhaya, “Ūtizūdīla ū kwiza ūko tūlī.”