Colossians 2:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Na hangī ū mulī we musaalilwe mu būsaalwa ūbo būtī bo kūbeejiwa na makono mu nzīla ya kwīnja ikoba lya mīlī; alīyo musaalilwe būsaalwa bo ng'wa Kilisto.
Sukuma 1960
Muli Wei mukasalwa na kasalilwe akatitwa na makono, kene kuguzula mili gwa shibi sha kimili mu kusatwa kwa ngʼwa Kristo;
Sukuma 2019
Na hangī ū mulī we musaalilwe mu būsaalwa ūbo būtī bo kūbeejiwa na makono mu nzīla ya kwīnja ikoba lya mīlī; alīyo musaalilwe būsaalwa bo ng'wa Kilisito.