Colossians 2:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Wabūjimangūcha ū būbūūlwa wise ūbo walī wandīkilwe mu shilagīlo īsho shalī shitūchaamile; ūbūbūūcha ūwīnja ūūkabūkomeela ha nsalaba.
Sukuma 1960
Iki wamala bujimya i chandikile ichali chandikwa kutubula, ichali kili wanishi ku biswe: i chene uchinja na ukikoma ha nsalaba;
Sukuma 2019
Wabūjimangūcha ū būbūūlwa wise ūbo walī wandīkilwe mu shilagīlo īsho shalī shitūchaamile; ūbūbūūcha ūwīnja ūūkabūkomeela ha nsalaba.