Colossians 3:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna lūūlū ūlū ng'wamala kūjūūchiwa hamò na Kilisto, īkoobagi īyo īlī kwigūlya, ūko alī ū Kilisto, igashije kū nkono gwa būlyo go ng'wa Mulungu.
Sukuma 1960
Nahene, ulu ngʼwaajuchiwa hamo na Kristo, ikobagi iyili higulya, uko Kristo igashije ku nkono gwa bulyo gwa Mulungu.
Sukuma 2019
Hūna lūūlū ūlū ng'wamala kūjūūchiwa hamò na Kilisito, īkoobagi īyo īlī kwigūlya, ūko alī ū Kilisito, igashije kū nkono gwa būlyo go ng'wa Mulungu.