Colossians 3:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hūna ī mhola ya ng'wa Kilisto īzunīlījagi īsuge ū mu ngholó jing'we, gīt'ūmo kitanīlwe king'we kalī mu mīlī gūmò; na bizagi banhū ba kūlūmba.
Sukuma 1960
Na mhola ya Mulungu leka isuge mu ngholo jingʼwe, i yene ngʼwitanilwa mu mili gumo; hangi bizagi na kulumba.
Sukuma 2019
Hūna lūūlū ī mhola ya ng'wa Kilisito īsuge ū mu ng'holò jing'we, gīt'ūmo kitanīlwe king'we kalī mu mīlī gūmò; na bizagi banhū ba kūlūmba.