Colossians 3:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Alīyo ūyo akwītaga yabūbi, akwanukūla īyo yigeleelilwe būbi wa nhūmamīle yakwe, būtīho būsolanhyiwa a ha gatī ya banhū.
Sukuma 1960
Iki uyo akwitaga bubi, ngʼwene alashokejiwa kulwa bubi ubo witile; kuduhu sololo.
Sukuma 2019
Alīyo ūyo akwītaga yabūbi, akwanukūla īyo yigeleelilwe būbi wa nhūmamīle yakwe, būtīho būsolanhyiwa a ha gatī ya banhū.